top of page

長者社區照顧服務券 CCSV 計劃是什麼? 長者居家照顧的政府資助計劃你要知

已更新:9月19日

長者社區照顧服務券 CCSV 計劃 是什麼? 長者居家照顧的政府資助計劃你要知

長者社區照顧服務券 CCSV 計劃 是什麼? 長者居家照顧的政府資助計劃你要知

長者社區照顧服務券 計劃(CCSV),如何資助長者家居照顧與上門支援服務?


想幫家中長者申請「社區照顧服務券(CCSV)」?這篇文章帶你了解申請資格、資助項目與 Care Club 萬恩護理 如何支援你在家安老。幫助了解 長者社區照顧服務券 計劃(CCSV),如何資助長者居家照顧與上門支援服務。


以下影片將會簡單講解 CCSV 計劃,讓你快速掌握重點!



1. 什麼是CCSV計劃?

長者社區照顧服務券 計劃(CCSV),如何資助長者家居照顧與上門支援服務?

 

長者社區照顧服務券 計劃」(簡稱 CCSV)是由香港社會福利署推行的政府資助長者居家照顧計劃,旨在支援有護理需求的長者居家安老,讓他們能自由選擇合適的社區照顧服務。


透過 長者社區照顧服務券 計劃(CCSV),合資格長者可獲發「服務券」,並按自身需要,自由選擇已認可的社區照顧服務機構,靈活安排如上門照顧、日間中心、復康訓練、個人護理等服務,以提升生活質素,同時延緩入住院舍的需要。


此計劃亦可有效紓緩照顧者壓力,鼓勵「居家安老」模式,讓長者在熟悉的家居環境中獲得持續支援。


2. 誰符合申請資格?


申請「長者社區照顧服務券 計劃」(CCSV)的長者,必須符合以下基本資格條件:

  1. 年齡達 65 歲或以上;

  2. 持有香港身份證並居於香港;

  3. 已通過「安老服務統一評估機制」的評估,並被評為合適接受「社區照顧服務」;

  4. 沒有領取政府資助的安老院舍服務(即尚未入住資助安老院舍);

  5. 符合經濟資助要求,即須通過資產及收入審查,評定服務券的自負額級別。

合資格的申請人將根據其經濟狀況獲分配不同程度的資助金額,自由選擇參與計劃的認可服務單位。


申請「長者社區照顧服務券 計劃」(CCSV)步驟

3. 申請步驟


提出申請

申請人可親自或由家屬代辦,向以下單位查詢及遞交申請意願:

  • 醫務社工

  • 綜合家庭服務中心

  • 社署 長者社區照顧服務券 計劃(CCSV)辦事處

  • 網上「長者服務券資訊系統」


接受評估

社署會安排社工或相關人員上門或到中心進行評估,包括健康狀況及家居照顧需要,確認是否符合資格。

收到邀請信及準備文件

符合資格者會收到社署邀請信。請填妥內附的申請表,並準備以下文件:

  • 身分證副本

  • 入息證明(如適用)

  • 其他所需資料


遞交申請表

申請表可透過以下途徑遞交:

  • 傳真:2117 1264

  • 郵寄:香港北角英皇道 338 號 華懋交易廣場二期 26 樓 2601-05A 室

  • 網上遞交:「長者服務券資訊系統」


審批與領取證明

申請後約 2–4 星期內完成審批。通過後會收到「社區券證明書」,上面會列出你的共同付款級別(即自付比率)。


安排合適的照顧服務與支援

持有證明書後,可選擇認可服務單位及組合,例如日間中心、上門照顧、復康訓練等,正式啟動 長者社區照顧服務券 計劃(CCSV)支援。

詳情及最新表格下載:社署 CCSV 計劃網頁


長者社區照顧服務券 計劃(CCSV)可以資助什麼服務

4. 長者社區照顧服務券 計劃(CCSV)可以資助什麼服務?


長者社區照顧服務券 計劃(CCSV)的資助範圍涵蓋「日間中心」及「家居為本」兩大類別的照顧服務,讓長者無論選擇外出接受服務,或留在家中,都可以獲得合適支援。


日間中心服務

長者社區照顧服務券 計劃(CCSV)可資助長者每週定時參與日間照顧(例如每週 12 節或每次 4 小時的服務),並可額外支援在中心以外的照顧時段。來往交通方面亦可獲資助,包括接送巴士及從家門接駁到車輛的陪同服務。


家居為本服務

對於選擇留家安老的長者,計劃亦提供廣泛的上門服務,例如由物理治療師或註冊護士提供的復康訓練、護理服務;亦有由照顧員負責的個人照顧、起居支援、送餐、家務協助、陪診等。另外,也包括照顧者培訓、家居安全評估、臨時看顧及暫託服務等,切合不同家庭的實際照顧安排。


此外,計劃亦涵蓋部分專業或輔助服務,如言語治療、軟餐餐單、輔助科技產品租借,以及非辦公時間內的上門支援。


如欲了解完整資助項目與細節,可參考社會福利署官方提供資訊:


5.長者社區照顧服務券 計劃(CCSV)與Care Club 萬恩護理 的配合方式


Care Club 萬恩護理 是 長者社區照顧服務券 計劃(CCSV)認可的服務單位,提供由醫護主導的「一站式上門支援」,涵蓋照護、復康、家居安全評估等,讓長者安心在家生活。


1. 醫護專業團隊主導,提升服務質素與信心

由註冊護士、物理治療師等專業人員設計及監督照顧計劃,確保復康訓練、風險管理與居家安全評估均具備醫療依據。日常支援則可靈活選用照顧員或外傭服務(如陪診、餵藥、起居照顧等)。


2. 多元上門支援,讓長者安心在家生活

服務涵蓋送餐、清潔、個人照護、簡單護理、到戶訓練等,所有支援均可安排上門提供,真正實現「在家安老」。


3. 居家環境評估與改裝建議

配合 長者社區照顧服務券 計劃(CCSV),Care Club 萬恩護理 還可安排由治療師上門進行家居環境評估,針對長者活動能力提供改裝建議,如防滑處理、加裝扶手等,降低跌倒風險,提升自理能力與生活安全。


詳情請參考Care Club 萬恩護理 官網:


FAQ 常見問題:


1. 長者社區照顧服務券計劃(CCSV)與長者綜援有咩分別?

兩者皆為政府支援長者的措施,但目的及資助方式有所不同:


長者社區照顧服務券計劃(CCSV)」:

旨在資助長者使用社區內的照顧服務,例如居家照顧、復康訓練、送餐、護理等,讓有需要的長者能夠在家中獲得支援,延遲入住院舍;


「綜合社會保障援助計劃(綜援)」:

則是以現金形式提供生活津貼,協助經濟困難人士(包括長者)應付日常開支,如膳食、交通、租金等。


二者並不衝突,可同時申請。如長者同時符合資格,便可同時領取綜援金及使用 CCSV 服務券,獲得更全面的支援。

2. 長者社區照顧服務券計劃(CCSV)有冇收入審查?

是的,長者社區照顧服務券計劃(CCSV)設有入息審查,主要針對申請人及同住直系家人的收入,但毋須申報資產。入息水平會影響長者每月自付比例(5%-40%)。


如申請人選擇不提供收入資料,仍可參加計劃,但只會獲最低資助(需自付比例最高)。


想估算你的共同付款級別?可使用政府計算器:

https://vise.swd.gov.hk/vise/tc/ccsvCalCopayCat

如想了解更詳細的入息審查方式、申報對象或付款安排,可參考:

https://www.swd.gov.hk/storage/asset/section/354/tc/FAQ/FAQ%20(Chi)_Regularisation_c_June%202025.pdf

3. Care Club 萬恩護理喺長者社區照顧服務券計劃(CCSV)入面嘅角色

Care Club 萬恩護理會向長者及家屬介紹長者社區照顧服務券計劃(CCSV)的申請步驟及注意事項,協助了解整個流程。


當長者成功獲批長者社區照顧服務券計劃(CCSV)後,我們會接手進行個案評估,及照顧需要,並與家屬討論期望的照顧方案和服務方式。


配合長者社區照顧服務券計劃(CCSV)的資助,我們可提供復康管理、上門護理、日托轉介及家居環境評估等服務,協助長者持續獲得合適支援。


長者社區照顧服務券 計劃(CCSV)配合 Care Club 萬恩護理的專業照顧團隊

透過政府資助的 長者社區照顧服務券 計劃(CCSV),配合 Care Club 萬恩護理的專業照顧團隊與靈活服務安排,讓長者能安心留在熟悉的家中生活,減輕家庭的經濟與照顧壓力。無論是需要復康支援、失智症照護、情緒關懷或生活自理訓練,Care Club 萬恩護理 都能按長者狀況度身設計合適方案,配合 長者社區照顧服務券 計劃(CCSV) 有效運用資源,為長者打造健康、有尊嚴的晚年生活。如希望了解更多長者社區照顧服務券 計劃(CCSV) 與居家照顧配套,歡迎聯絡我們,讓照顧變得更有彈性、更安心。


🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

CareClub 萬恩護理 結合「外傭姐姐」+「專業護理」的【居家安老】服務,為你和家人提供全面支援服務,將照護服務搬入您的家中


登記熱線:☎️ 36187799

📍尖沙咀站:九龍尖沙嘴加連威老道38號華暉大廈3樓B室

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

更多資訊 :

職業介紹所牌照號碼 79470


留言


資產 1.png

©2022 by 萬恩專業護理服務. Proudly created with Wix.com

bottom of page